{"id":1173,"date":"2020-10-27T20:36:55","date_gmt":"2020-10-27T19:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/prevedi24.ba\/garancija-kvalitete-iso-17100\/"},"modified":"2022-10-12T12:09:21","modified_gmt":"2022-10-12T10:09:21","slug":"qualitaetsgarantie-iso-17100","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/qualitaetsgarantie-iso-17100\/","title":{"rendered":"Qualit\u00e4tsgarantie ISO 17100"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prevedi24.ba\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ISO-Certifcation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1158\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das <strong>ISO 17100: 2015<\/strong>-Zertifikat best\u00e4tigt die fachliche Kompetenz von \u00dcbersetzern, Sprachredakteuren, \u00dcbersetzungsprojektmanagern, sowie die entsprechenden technischen Ressourcen, das Management von Qualit\u00e4t und aller \u00dcbersetzungsprozesse, von der Bestellung bis zur Lieferung einer \u00dcbersetzung, im Unternehmen Prevedi24 d.o.o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>qualifizierte \u00dcbersetzer mit langj\u00e4hriger Erfahrung<\/li><li>mehrfache \u00dcberpr\u00fcfungen der \u00dcbersetzungen<\/li><li>Terminologiemanagement<\/li><li>Management des Grafikdesigns von \u00dcbersetzungen<\/li><li>Formatmanagement bei Empfang und Lieferung von \u00dcbersetzungen<\/li><li>Vertraulichkeit und Schutz der ausgetauschten Informationen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Wir haben unsere st\u00e4ndige Sorge um die Qualit\u00e4t der f\u00fcr unsere Kunden erbrachten Dienstleistungen best\u00e4tigt, indem wir alle Anforderungen des ISO-Standards f\u00fcr das Qualit\u00e4tsmanagement von \u00dcbersetzungsdiensten erf\u00fcllt haben, der durch das internationale Zertifikat EN ISO 17100: 2015 Translation Services &#8211; Anforderungen an \u00dcbersetzungsdienste, best\u00e4tigt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Parameter der Norm ISO 17100 mit dem Ziel festgelegt wurden, Kunden ausgezeichnete \u00dcbersetzungen zu liefern, m\u00fcssen \u00dcbersetzungsdienstleister die strengen Anforderungen der Norm konsequent erf\u00fcllen, um das Zertifikat zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Was die Norm ISO 17100 den Kunden garantiert?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Kunden k\u00f6nnen sich auf die Servicequalit\u00e4t einer gro\u00dfen Anzahl qualifizierter Fachkr\u00e4fte verlassen, so dass Fehlerm\u00f6glichkeiten minimal sind.<\/li><li>Genaue \u00dcbersetzungen aufgrund strenger Richtlinien.<\/li><li>Vertraulichkeit aufgrund einer zwingenden Datenschutzanforderung.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die Zertifizierung nach der Norm EN ISO 17100 garantiert nicht nur genaue \u00dcbersetzungen, sondern zeugt auch von einer starken Arbeitsmoral und dem Engagement der \u00dcbersetzungsb\u00fcros gegen\u00fcber ihren Kunden. Mit der Auswahl eines Unternehmens, das nach ISO 17100 zertifiziert ist, w\u00e4hlt der Kunde ein Team, das sein Engagement f\u00fcr qualitativ hochwertige Arbeit unter Beweis gestellt hat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Der Kunde erh\u00e4lt Dienstleistungen von h\u00f6chster Qualit\u00e4t und die beste \u00dcbersetzung!<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/prevedi24.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Prevedi24-17100-2022-eng-1.pdf\" title=\"https:\/\/prevedi24.ba\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Prevedi24-17100-2022-eng-1.pdf\">Zertifikat ISO 17100:2015 &#8211; PDF Datei&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ISO 17100: 2015-Zertifikat best\u00e4tigt die fachliche Kompetenz von \u00dcbersetzern, Sprachredakteuren, \u00dcbersetzungsprojektmanagern, sowie die entsprechenden technischen Ressourcen, das Management von <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/qualitaetsgarantie-iso-17100\/\"><\/p>\n<p>Mehr&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1173","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378,"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1173\/revisions\/1378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prevedi24.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}