Prevedi24:法院宣誓翻译员
所有文件

认证翻译件
成绩单

成绩单须提供认证翻译件,方可被高校和委员会用于入学、课程学分认定和奖学金评定。Prevedi24可在24小时内出具成绩单认证翻译件,由法院指定的宣誓翻译员认证,并加盖QR印章。

工作中的法院宣誓翻译员
通过ISO 17100:2015认证
法院指定的宣誓翻译员
用于验证的QR印章
保密、安全、可靠

高校和教育机构要求提供的成绩单认证翻译件

成绩单又称学业成绩记录,用于证明您通过的考试科目及取得的成绩。许多机构要求提供认证翻译件,包括办理国外高校入学和转学手续的高校、教育主管部门下设的资格承认和国外学历资格认可委员会、ECTS学分认定办公室、硕士和博士研究生招生委员会以及奖学金基金会。译文未经认证或质量不佳,可能导致申请被拒、入学延误,或丧失奖学金及学期认定资格。

Prevedi24出具的译文逐字忠实于原件,并保留表格、科目和成绩的原有版式。每份译文均附有经签署的译文准确性声明,并由依法任命的法院指定宣誓翻译员制作。不超过三页的文件可在24小时内交付。我们遵循ISO 17100:2015标准,并在30分钟内提供免费估价。

凭借超过23.000名满意客户及Google评分4,9,Prevedi24确保您的成绩单译文准确可靠,并获相关机构接受。

我们已翻译数百份学术文件,并深入了解高校和教育委员会要求的文件格式。我们的团队支持 40+种语言,确保您的成绩单完全符合接收机构的要求。

将成绩单翻译成40+种语言

通过Prevedi24,您可以轻松将成绩单从波斯尼亚语翻译成其他语言,或从其他语言翻译成波斯尼亚语。我们支持超过40种语言,涵盖广泛的 使用场景行业。所有订单均通过安全的在线方式处理,价格事先明确,交付迅速,并保证准确性,让您可以放心提交翻译后的文件。

查看所有语言
详情与价格

我们的认证翻译服务包含哪些内容

我们会逐字专业翻译您的文件,使用Prevedi24抬头纸交付,并附上经签署和盖章的译文准确性证明。我们的法院宣誓翻译员快速提供准确、可靠的译文,并可选择当日交付。价格清晰透明,无任何隐藏费用,同时严格保护您的数据。

认证翻译件

文件逐字翻译,附认证证明,供官方使用。

25 KM起
已包含
专业翻译
PDF电子版交付
包含修改
保密且安全
包含格式编排
经签署并盖章的认证
每份文件均附QR码

附加选项

加急服务
请询价

您的订单将获优先处理,平均可将制作时间缩短50%,从而更快交付。

审校
请询价

交付前由另一名审校人员检查译文的准确性、语法、格式和一致性。

公证
请询价

通过印章、签名和数字证明进一步确认译文认证的有效性。

附加证明书(Apostille)
请询价

附加证明书(Apostille)确认认证的真实性,可供《海牙公约》缔约国使用。

纸质版
请询价

经认证并加盖印章和签名的译文原件,通过可追踪邮件寄送。

认证翻译件示例

您的认证翻译件将以PDF电子版交付,并附上经签署和盖章的译文准确性证明。我们会进行基本格式编排以便阅读,但不会复刻原始文件的设计。

译文准确性证明包含以下内容:
确认译文准确性的声明。
文件和语言组合的简要说明。
授权代表的姓名、联系方式和签名。
将译文所有页面关联起来的机构抬头纸。

译文准确性证明

示例

出生证明

示例

成绩单

示例

银行对账单

示例
我们的流程

如何订购法院宣誓翻译员翻译服务?

服务地点

我们设有 48个服务地点 遍布波黑全境。

我们的法院宣誓翻译员网络覆盖波黑全境48个服务地点,提供快速、可靠的笔译与口译服务。无论语言或文件类型如何,我们都保证准确、专业。

联系我们: +387 62 905 444 Viber WhatsApp
标有Prevedi24服务地点的波斯尼亚和黑塞哥维那地图

能在我所在城市的BH Posta领取,太方便了。我不用为了两份文件专程出行,两天内就全部收到了。

LKLejla K.

团队专业、价格合理、交付迅速。他们为我们翻译了整套招标文件。

AMAdnan M.

服务热情,速度很快,值得称赞。结婚证明译文不到24小时就收到了。

IPIvana P.

通过Viber沟通非常顺畅,十分钟内就收到了估价。我以后肯定还会使用他们的服务。

HDHaris D.

您好,我想借此机会感谢贵机构展现出的卓越专业素养和责任心。我已连续数月使用贵机构的笔译与口译服务,主要翻译医疗报告和医生诊断报告。由于我在贵机构Unitic Sarajevo办事处翻译的是此类敏感文件,而我从未遇到任何负面情况……

SKSeudin Kadrić

Prevedi24翻译机构拥有一支专业、高效、职业素养出色的团队。他们执行委托任务时始终全力以赴,随时为客户提供便利,并在尽可能短的时间内完成委托工作,因此是非常可靠的合作伙伴。

AA律师Adela Rizvić

我由衷地向所有人推荐贵机构,因为贵机构办事高效且非常专业。贵机构无数次在我提出各种要求时给予了通融和帮助。

HAHazret Alić

服务快捷、专业。我周五发送文件,周六上午译文就已完成。强烈推荐!

AHAmina H.
值得您信赖的品质

加入我们的 23.000+ 满意客户行列

我们以始终如一的卓越服务质量为荣。我们在Google 平台上的评分为4,9,共有348条评价,值得您信赖。

4,9 | 348条评价
查看所有评价

我们对“Prevedi 24”的服务非常满意,无论翻译质量,还是服务交付的及时性与可靠性都令人满意,尤其是考虑到所处理的始终是复杂的法律文本和不同领域的证据。

S(SGL (Saracevic & Gazibegovic Lawyers)

我曾多次使用"Prevedi24"机构的服务,很高兴留下这些评价,并分享我对该机构业务的体验。除了波斯尼亚和黑塞哥维那语与英语之间互译所展现的卓越专业能力外,我还想特别指出,该机构的工作人员也非常友善,而且……

SHSelma Hafizbegović

我急需一份毕业证书认证翻译件,以便在德国申请。所有工作均在当天完成,沟通非常顺畅。

ESEmir S.

这是我合作过的最佳机构。精准、准确,而且始终按时交付。

MBMarko B.

可靠且准确。他们已经连续三年为我们公司翻译全部文件,从未延误。

JTJasmina T.

工作态度严谨、专业。土耳其语法院宣誓翻译员在约定期限前完成了工作。

Nedim Č.

强烈推荐!快捷、实惠、省心。文件已通过邮寄送到我的住址。

SVSanja V.

从开始到结束,服务都非常出色。尤其感谢贵机构耐心、详细地讲解附加证明书(Apostille)的相关事宜。

DRDamir R.
FAQ

常见问题

24h内完成的是翻译还是译文配送?

Prevedi24是否会从下单时起24h内完成翻译并将文件送至您的地址?

贵机构位于何处?我们如何前往并送交待译文件?

Prevedi24服务覆盖波黑全境。除自有办事处外,我们还在波黑各城市的BH Posta柜台设有受理点。“今天提交,明天领取”是我们在BH Posta柜台的服务口号。您也可以在线发送待译文件,或通过我们的以下 联系方式.

贵机构是否能在24h内将法院宣誓翻译员认证翻译件送达波黑所有城市?

可以。无论您身在何处,Prevedi24都会在24h内将法院宣誓翻译员认证翻译件送至您的地址。波黑所有城市均可在以下地点享受“今天提交,明天领取”服务: BH Posta柜台.

贵机构提供哪些语言的翻译?有哪些法院宣誓翻译员?

Prevedi24提供40种外语翻译,并可安排波斯尼亚和黑塞哥维那各语种的法院宣誓翻译员。

我的译文何时能完成?

Prevedi24会在下单后24h内完成所有工作。14h之后提交的所有订单,期限顺延至次日。

我必须亲自或通过邮寄方式向贵机构提交文件吗?

如果您需要翻译纸质文件,请扫描文件,并以图片或PDF文件形式通过我们的以下任一 联系方式.

您需要加急翻译吗?

立即发送文件,30分钟内即可收到免费估价。