100% assurance that our certifications by sworn interpreters are accepted in BiH and abroad
We understand how important it is for your certified translation to be accepted without qualification wherever you submit it. That is why Prevedi24 takes full responsibility for every official stamp we provide.
For the institutions on our list, and many others, we provide a guarantee of acceptance: if a translation is not accepted because of our error, we will adapt it and bring it into line with the institution's requirements free of charge, at no additional cost to you.
Why are documents certified by Prevedi24's sworn interpreters accepted everywhere?
Licensed sworn interpreters: Your documents are translated and certified exclusively by authorised sworn interpreters in BiH with many years of experience.
ISO 17100:2015 standard: Our process fully complies with the strictest international quality standards in the field of translation.
Innovative QR verification: Our certifications by sworn interpreters also include an additional QR code that allows the validity and authenticity of the certification to be confirmed digitally with a single scan. This provides institutions in BiH and abroad with an additional level of security and speeds up the verification process.
How does the QR code work?
By scanning the QR code on the document, the institution to which you submit the translation gains immediate access to a digital confirmation guaranteeing that the certification was carried out by an authorised sworn interpreter. This eliminates any doubt about the document's authenticity.
Institutions that regularly accept our translations
Below is a list of institutions, organisations and public authorities that regularly accept our certified translations without difficulty. Although this list is not exhaustive, it includes the institutions with which we work most frequently and whose requirements and procedures in BiH and abroad we know extremely well.
View the list of institutions that we have confirmed accept our certifications by sworn interpreters.
Is the institution not listed?
Do not worry, your translation is still likely to be accepted. Check the precise requirements of the institution to which you are submitting the document or contact our support team.
Courts and the judiciary
State institutions and public administration
Education and recognition of foreign qualifications
Embassies, consulates and visa centres
Immigration authorities abroad
Banks, insurers and employers
Healthcare
No institutions match your search.