翻譯專案經理（Project Managers）
您是否喜歡步調緊湊的工作、善於安排時間，並樂於與客戶及翻譯員溝通？我們的團隊長期招募優秀的專案經理，確保每份譯文從第一頁到最後一頁都能順利完成。
加入我們的團隊：Prevedi24職缺長期開放！
Prevedi24業務持續成長，因此我們長期尋找優秀且積極進取的合作夥伴。無論您是經驗豐富的翻譯員、組織能力出色的行政人員，或是能力卓越的專案經理，我們始終歡迎真正的專業人才。
我們為合作夥伴提供穩定案源、長期合作及準時可靠的報酬支付，讓您專注於最擅長的工作。
提交申請
長期開放職缺
辦公室行政人員
如果您做事有條理、嚴謹細緻，並願意確保辦公室營運及文件管理準確無誤，歡迎與我們聯絡。我們正在尋找能維繫日常作業順暢運作的行政人員。
翻譯員和法院宣誓翻譯員
我們為專業翻譯員及法院宣誓翻譯員提供穩定、符合專長的案件與準時可靠的報酬支付。我們希望您專注於翻譯，無須費心尋找下一個專案。我們直接分派案件、建立長期合作，並讓整個流程從頭到尾保持簡單順暢。
在Prevedi24工作
我們會依您的工作語言及專業領域挑選專案並直接交付，讓工作量保持穩定且符合您的專長。長期合作帶來可預期的工作節奏及隨時提供支援的團隊，無須競標，也不必四處尋找下一份工作，只有可靠的案件與清楚的溝通。
您可自行決定承接多少專案
就每個專案和期限進行清晰溝通
重視您工作的團隊支援
我們尋找的人才
資歷要求
具備可證明的專業翻譯經驗
對工作語言具備母語或接近母語的掌握程度
真誠致力於準確性與品質
溝通清楚且能確實遵守期限
條件
法院宣誓翻譯員：持有有效任命決定書
具備翻譯、語言學或相關專業學位者尤佳
具有專業領域經驗（法律、醫學、技術等）
能夠遠距工作並妥善使用電子郵件溝通
1
透過電子郵件提交申請
請將CV及您的工作語言清單寄至posao@prevedi24.ba。法院宣誓翻譯員另請註明任命決定書所涵蓋的語言。
2
我們審核後將透過電子郵件聯絡您
我們會仔細審核每份申請，並聯絡條件符合需求的應徵者。
3
開始與Prevedi24合作
申請通過後，我們將議定合作條件並交付第一批案件。
常見問題
關於與Prevedi24合作的常見問題解答，包括申請資格、案件分派方式、報酬支付時間與方式、報酬標準及合作流程。
誰可以申請與Prevedi24合作？
我們與經驗豐富的翻譯員及法院宣誓翻譯員合作。申請人須具備可證明的專業經驗、對工作語言有母語或近似母語的掌握程度，並明確重視正確性、品質及期限。
我是否需要特定資歷或證書？
具備翻譯或語言學學位及相關證照者尤佳。法院宣誓翻譯員須持有有效任命決定書。具備法律、醫學或技術等專業領域經驗，更能提升您的申請優勢。
工作如何分配？
無須競標。我們會依您的語言組合及專業領域直接分派專案，確保案件符合您的專長，您不必自行尋找專案，也無須逐案提出申請。
我可以獲得多少工作？
我們致力提供穩定案源，您可自行決定承接多少工作，完全掌控工作量及工作時間。
報酬如何確定？
建立合作時，我們會根據您的經驗、語言組合和專業領域約定報酬，並確保整個團隊的標準公平一致。
報酬如何及何時支付？
所有經核准的工作均會依約定的固定週期付款。具體條件及付款方式將於建立合作關係時議定。
合作方式是什麼？
合作全程採遠距方式，流程簡單。我們會議定專案、期限及交件方式，透過電子郵件溝通，讓您專注於翻譯。無須使用複雜工具或進行不必要的步驟。
申請時如何避免詐騙？
社群媒體及即時通訊應用程式經常出現冒充招募人員的假帳號。為確保安全，請謹記：
- 我們僅透過官方網站及經驗證的管道招募。
- 我們絕不收取申請、訓練、到職或報酬支付費用。凡要求付款者，均非我們的人員。
- 我們不會透過社群媒體訊息招募。任何以我們名義進行招募的帳號均為假帳號。
- 合法郵件均來自我們的官方域名（@prevedi24.ba）。請警惕相似的虛假地址。
- 如果工作機會並非透過我們的網站提供，請將其視為可疑資訊，並先向我們確認。
若有任何可疑之處，請勿分享文件或個人資料，並 請聯絡我們 在繼續前先與我們確認。